Услуги и цены
В данном разделе приводим информацию о предоставляемых услугах и ориентировочных ценах на услуги письменного и устного перевода в Гомеле
Документы
Приводим список документов, которые подлежат переводу
Языки
В нашем бюро переводов Вы можете перевести текст по следующим языковым направлениям, как нотариально заверенный так и сертифицированный перевод - самый большой выбор языков в Гомеле

ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК

Довольно часто белорусы выбирают Чехию для учебы или работы. Там комфортно учиться, работать, вести бизнес, отдыхать. Когда решение принято и план есть, дело за малым — подготовить документы. На всех этапах этой важной задачи помогает бюро perevedi.by.
ПЕРЕВОД БЕЛОРУССКИХ ДОКУМЕНТОВ НА ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК
В Гомеле доступен к заказу перевод любых личных документов. Кроме того, бюро помогает быстро подать оригиналы либо их нотариально заверенные копии на апостиль. В подавляющем большинстве случаев эта процедура выполняется в Минске. Наш сотрудник может вместо владельца документа (это разрешено законом) подать подлинник в нужное ведомство, затем забрать и вернуть в бюро.
НОТАРИАЛЬНЫЙ ЧЕШСКИЙ ПЕРЕВОД
В Беларуси официальным считается нотариально удостоверенный перевод. Это означает, что сначала готовится перевод, затем он заверяется личной подписью квалифицированного переводчика, после подлинность подписи заверяется у нотариуса.

Сделать всё быстро и правильно с первого раза можно через бюро perevedi.by. Достаточно заказать у нас нотариальный перевод — и всем остальным займутся наши сотрудники. Единственное, что потребуется, — оригинал (он нужен для выполнения любого нотариального действия).
ПЛЮСЫ PEREVEDI.BY
  • Качество — основной принцип работы бюро. Он неизменно остается на первом месте со дня открытия первого офиса бюро, с 3 сентября 2009 года.

  • Работают квалифицированные переводчики.

  • Готовые переводы вычитываются редактором и корректором.

  • Возможна помощь с подачей документов на апостиль, переводов на нотариальное удостоверение.

  • Все данные клиентов, информация из текстов, полученных для перевода, защищается от кражи и передачи третьим лицам.
ЧЕШСКИЙ БИЗНЕС-ПЕРЕВОД
Зарегистрировать свой бизнес в Чехии несложно и недорого. По факту открытия фирмы можно запрашивать визу, через пять лет — статус резидента, еще через пять — гражданство. Членство в Евросоюзе и выгодное транспортное расположение позволяет этой стране ежегодно привлекать немало бизнесменов.

Если нужно подготовить перевод учредительных, уставных, личных документов — perevedi.by помогает с этим быстро и квалифицированно.

Чаще всего чешский перевод востребован для сфер туризма, красоты, фитнеса, СПА, строительства и продажи недвижимости, гостиничного и сувенирного бизнеса, фармацевтики и аптечной деятельности, ветеринарных услуг.

Для крупных заказов (например, перевод многостраничного сайта) назначается проектный менеджер.

Возможно постоянное лингвистическое сопровождение для юридических лиц, что логично при релокации бизнеса либо выход на рынок Чехии.
Как заказать чешский перевод в Гомеле
Пожалуйста, оставьте заявку на сайте либо позвоните менеджеру. Ему потребуются полные исходные данные, чтобы назвать точную стоимость и сроки: какой документ нужно перевести, каков его объем, нужны ли дополнительные услуги.