Услуги и цены
В данном разделе приводим информацию о предоставляемых услугах и ориентировочных ценах на услуги письменного и устного перевода в Гомеле
Документы
Приводим список документов, которые подлежат переводу
Языки
В нашем бюро переводов Вы можете перевести текст по следующим языковым направлениям, как нотариально заверенный так и сертифицированный перевод - самый большой выбор языков в Гомеле

АПОСТИЛЬ МИНЕСТЕРСТВА ЮСТИЦИИ

Министерство юстиции Республики Беларусь ставит апостиль на документах, которые исходят из подведомственных государственных архивов. Обращаться за этой процедурой следует в Департамент по архивам и делопроизводству: Минск, ул. Коллекторная, 10.

Важно, что это ведомство не принимает другие документы: например, диплом, аттестат, справку о несудимости. Если нужно перед эмиграцией подготовить целый пакет разных документов, то, скорее всего, придется ездить в разные ведомства. Подавать и получать документы необязательно лично, эту задачу можно поручить доверенному лицу. Так существенно экономятся время и силы.

Плюсы бюро perevedi.by
  • Подача документов на апостиль в Министерство юстиции, Министерство образования, Министерство иностранных дел
  • Помощь со снятием нотариальных копий
  • Подготовка нотариального перевода
  • Конфиденциальность. Все персональные данные наших клиентов защищаются от разглашения
  • Скорость
  • Качество всех услуг на всех этапах
~
Обычно апостилированный документ также переводят на иностранный язык, а после заверяют нотариально. Так он будет готов для использования за границей. В нашем бюро можно заказать три эти услуги и получить полностью подготовленный документ.
~
Подготовка к подаче на апостиль
  • Выясните, какие именно документы нужны для Ваших целей
    В том ведомстве, куда планируется обращение, важно узнать требования к переводам. Они могут меняться.
    01
  • Проверьте все документы по списку
    Они должны быть чистыми, без физических повреждений. Если печать залита краской, испорчена пятном и не читается — такой документ не примут на апостиль. То же касается бумаг, покрытых ламинирующей пленкой. 
    02
  • Обращайтесь в наше бюро, чтобы быстро подать документы на апостиль, подготовить их переводы
    03
Как заказать апостиль в Гомеле
  1. Оставьте заявку на сайте. Менеджер сам свяжется с Вами.
  2. Либо напишите нам электронное письмо.
  3. Либо свяжитесь по указанным на сайте телефонам.
Некоторые условия приема и выдачи документов могут измениться. Наши сотрудники постоянно отслеживают ситуацию с подачей, чтобы быстро реагировать и правильно информировать клиентов.
Цена и сроки
Проставление штампа апостиль в январе 2023 года стоит 185 белорусских рублей за один документ.

При подаче через perevedi.by оплачивается стоимость услуг бюро.

Министерство юстиции ставит апостиль в течение одного рабочего дня: подача утром, получение после 15:00. Однако при необходимости провести специальную проверку ведомство продлевает срок до 15 дней.

Актуальные условия узнавайте у наших менеджеров.